ITALIENSKA TOMATER. SVENSK MATGLÄDJE. Handla hos Italiensk Deli ↗
NOLANOIL POMODORO, LA PASSIONE.

FRÅN KAMPANIEN, MED KÄRLEK

En liten tomat.
En stor
smakvärld.

Solmogen tomat, italienskt hantverk och kärleken till en riktigt god måltid. Lär känna Nolano – från odlingen till din nästa pasta.

EN TOMATGUIDE FRÅN ITALIENSK DELI

En avlång röd San Marzano-tomat i en hand, framför tomatodlingen
LA TERRA. IL GUSTO.Kampanien, Italien

01 / RÖTTERNA

Det börjar
med jorden.

CAMPANIA
ITALIA

Bakom Nolano finns tre generationers odlingskunskap och en historia som börjar hos familjen Nolano i början av 1960-talet.

Rötterna finns i Kampanien i södra Italien, där tomaten har en självklar plats vid matbordet. Företaget arbetar med hela kedjan, från odling till färdig produkt. För San Marzano DOP beskriver Nolano en skörd för hand och förädling nära odlingarna.

Det märks i hur tomaterna används: låt råvaran ta plats, välj några få tillbehör och anpassa tillagningen efter tomatens form och konsistens.

Se Nolanos film om tomaterna ↗
1960-talFamiljens odlingshistoria börjar
3 generationerKunskap som förs vidare
KampanienRötterna i södra Italien

URSPRUNGET HAR BETYDELSE

Tre bokstäver.
Ett tydligt ursprung.

Vad betyder DOP?

Denominazione di Origine Protetta betyder skyddad ursprungsbeteckning. För San Marzano dell’Agro Sarnese-Nocerino DOP är odlingsområdet och tillverkningen knutna till ett avgränsat område i Kampanien.

Den avlånga formen, den fylliga fruktköttsstrukturen och den sötsyrliga smaken hör till San Marzanos kännetecken. Kontrollera alltid beteckningen på just den produkt du väljer.

DOP gäller de märkta produkterna. Alla tomater i Nolanos sortiment är inte DOP-certifierade.

02 / LÄR KÄNNA TOMATERNA

Olika tomater.
Olika möjligheter.

Hela, små eller passerade? Börja med konsistensen du vill ha i maten. Här är sex sätt att upptäcka Nolano.

SAN MARZANO DOPNolano San Marzano DOP hela tomater, burk 400 g

HELA TOMATER · 400 G

San Marzano DOP

Avlång tomat med fylligt fruktkött. Krossa till den struktur du vill ha och låt tomaten stå i centrum.

Till pizza, pasta & enkla tomatsåser

Se hos Italiensk Deli ↗
PELATI INTERINolano hela skalade tomater, burk 400 g

HELA SKALADE · 400 G

Pelati

Det mångsidiga skafferivalet. Behåll större bitar, dela med en sked eller krossa till en rustik sås.

Till ragù, grytor & pastasås

Se hos Italiensk Deli ↗
POMODORINI IN SUCCONolano körsbärstomater i juice, burk 400 g

KÖRSBÄRSTOMATER I JUICE · 400 G

Pomodorini

Små tomater som ger både sås och synliga bitar. Rör varsamt om du vill behålla deras form.

Till snabb pasta, pizza & fisk

Se hos Italiensk Deli ↗
PASSATA DI POMODORONolano Passata, passerade tomater 400 g

PASSERADE TOMATER · 400 G

Passata

En slät tomatbas som blir en jämn sås utan att du behöver krossa tomaterna själv.

Till slät sås, soppa & lasagne

Se hos Italiensk Deli ↗
PIENNOLO DOPRosso.Tomaten i halvor.

HALVERADE RÖDA TOMATER

Pacchetelle rosse

Röda Piennolo DOP i halvor. Ett val när tomatbitarna ska få synas och behålla sin struktur.

Till pasta, fisk & rostat bröd

Se hos Italiensk Deli ↗
PIENNOLO VESUVIOGiallo.En gyllene variation.

HALVERADE GULA TOMATER

Pacchetelle gialle

Gyllengula tomathalvor med söt, fyllig karaktär. Låt färgen sätta tonen på tallriken.

Till ljus pastasås, pizza & fisk

Se hos Italiensk Deli ↗

Även San Marzano DOP med basilika i 800 g och utvalda tomatpaket finns i butikens sortiment. Aktuell tillgänglighet och pris visas hos Italiensk Deli.

Upptäck hela Nolano-sortimentet ↗

03 / FRÅN BURK TILL BORD

Vad ska du
laga i kväll?

En bra tomat gör mycket av jobbet. Välj din rätt och hitta en bra utgångspunkt.

TOMATEN I HUVUDROLLEN

En sås som omfamnar pastan.

Välj San Marzano DOP för en rustik sås, pomodorini för små tomatbitar eller passata för en slät konsistens. Låt såsen sjuda och vänd sedan pastan direkt i pannan.

KÖKSTIPSET

Spara lite pastavatten. Tillsätt en skvätt i taget när du vänder ihop pasta och sås, tills konsistensen känns rätt.

Upptäck San Marzano DOP ↗

ENKELT ÄR OFTA GODAST

Din nästa
pasta al
pomodoro.

Tomat, olivolja, vitlök och basilika. Ett enkelt receptförslag från Italiensk Deli, med utrymme för din egen smak.

CIRKA 25 MINUTER

Det här behöver du

  • 400 gspaghetti
  • 800 gNolano hela tomater
  • 4 mskolivolja
  • 2vitlöksklyftor
  • efter smakbasilika, salt & peppar
  1. 01

    Värm olivoljan och låt skivad vitlök mjukna försiktigt utan att få färg.

  2. 02

    Krossa tomaterna grovt, tillsätt dem med sin juice och låt sjuda cirka 15–20 minuter. Smaka av.

  3. 03

    Koka pastan, spara lite kokvatten och vänd ihop med såsen. Avsluta med basilika och en skvätt olivolja.

Hitta tomaterna till receptet ↗

04 / LITE MER TOMATKUNSKAP

Gott att
veta.

Är passata samma sak som svensk tomatpuré?+

Passata är passerade tomater med slät konsistens. Den används som bas till sås och är inte samma sak som koncentrerad tomatpuré. Det engelska uttrycket ”tomato puree” kan därför vara förvirrande på en etikett.

Vad är skillnaden mellan pelati och pomodorini?+

Pelati betyder skalade tomater. Nolanos pelati interi är hela skalade tomater som du kan dela eller krossa själv. Pomodorini är små tomater; här är det körsbärstomater i juice. De passar fint när du vill behålla små, synliga tomatbitar.

Vad betyder pacchetelle?+

I de här produkterna beskriver pacchetelle tomater som är delade i halvor. Hos Italiensk Deli finns både en röd Piennolo DOP och en gul Piennolo Vesuvio. DOP-beteckningen hör till den röda produktvarianten.

Ska jag mixa eller krossa hela tomater?+

Det beror på vilken konsistens du vill ha. Krossa med händerna eller en sked för en grövre sås. Mixa om du föredrar en jämnare bas, eller välj passata från början. Låt sedan såsen sjuda till den tjocklek som passar rätten.

Hur förvarar jag en öppnad förpackning?+

Följ alltid förvaringsanvisningen och hållbarheten på förpackningen. Lägg rester från en öppnad konservburk i en ren behållare med lock och förvara i kyl. Produktens etikett gäller för temperatur och hur snart innehållet ska användas.

Var handlar jag Nolano i Sverige?+

Du hittar produkterna i Nolano-sortimentet hos Italiensk Deli. Där finns aktuella priser, tillgänglighet, ingredienser och produktinformation. Själva köpet görs hos Italiensk Deli.

TA MED SMAKEN HEM

Från en god idé
till en god middag.

Upptäck Nolanos tomater och hitta dina favoriter hos Italiensk Deli.

Handla Nolano hos Italiensk Deli ↗